美國中情局干員杰克·雷恩（哈里森·福特 Harrison Ford 飾）再次卷入一場錯綜復雜的販毒戰(zhàn)爭之中。因前任陸軍上將罹患癌癥，雷恩被任命為CIA副局長一職，奉命調(diào)查美國總統(tǒng)友人遭毒販謀殺事件?？偨y(tǒng)好友及其家人在睡夢中慘遭販毒集團毒害，為查明真相，雷恩開始追查。然而，雷恩發(fā)現(xiàn)其好友居然與哥倫比亞販毒團有染，不僅如此，總統(tǒng)也派出了一支秘密突擊小組對付毒販集團，并已前往消滅販毒集團。不明真相的雷恩...
愛麗絲（邦尼·亨特 Bonnie Hunt 飾）和喬治（查爾斯·格羅丁 Charles Grodin 飾）帶著三個孩子瑞思（尼科洛·湯姆 Nicholle Tom 飾），泰德（Christopher Castile 飾）與艾米麗（Sarah Rose Karr 飾）住在城郊的大房子里，生活過得平靜而又幸福，直到一天，一只可憐又可愛的流浪狗出現(xiàn)在了紐頓家門口。在三個孩子的苦苦懇求下，小狗成為了紐頓家...