在動(dòng)物仙子（簡·霍洛克斯 Jane Horrocks 配音）和小叮當(dāng)（梅·惠特曼 Mae Whitman 配音）的幫助下，動(dòng)物們浩浩蕩蕩的遷徙到了冬森林，冬森林實(shí)在是太美麗了，小叮當(dāng)瞬間就被迷住了。　　之后，小叮當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己背上的翅膀竟然開始發(fā)光，她來到藏書室，好不容易找到了記載著翅膀發(fā)光緣由的書籍，卻發(fā)現(xiàn)自己所需要的那幾頁書居然被蟲蛀得斑斑駁駁。無奈之下，她只得前去尋求圖書管理員的幫助，圖書管理員...

自從贏得世界大賽之后，農(nóng)用飛機(jī)“塵土”已經(jīng)成為盡人皆知的草根冠軍?？墒怯幸惶煸诰毩?xí)時(shí)，他的身體發(fā)現(xiàn)異樣。經(jīng)檢查后得知他的變速箱出了問題，該型號(hào)變速箱由于老舊已經(jīng)停產(chǎn)，這也意味著塵土再也無法參加激烈的比賽。一天夜里，不甘失敗的塵土繼續(xù)挑戰(zhàn)極限，結(jié)果引發(fā)彎角服務(wù)站機(jī)場加油站的大火。雖然僥幸撲滅火災(zāi)，但是由于機(jī)場安全消防措施不過關(guān)，面臨著被關(guān)閉的命運(yùn)。眼看就到了機(jī)場玉米節(jié)狂歡，在場的每一個(gè)人都提心吊膽。...