杰拉德扮演獵頭專員Dane Jensen，他為家庭拼搏，經(jīng)常忙到不可開交，即使過節(jié)也沒法陪孩子。終于等到上司Ed Blackridge（威廉·達福扮演）宣布退休，Dane有望擊敗頭號競爭對手接管公司。然而就在這時，他的十歲兒子卻被診斷出患上血癌。突如其來的壞消息亂了陣腳。要追逐夢想，還是陪伴家人？他不得不做出選擇。...

影片講述男孩比利(勞瑟飾)被母親送到父親身邊，并轉了學校，但保守的新學校壓制著他。比利不得不采取行動，挑戰(zhàn)學校權威，以獲得“返校節(jié)皇后”的稱號。...